ما هو معنى العبارة "the moment that"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖the moment that معنى | the moment that بالعربي | the moment that ترجمه

يشير هذا التعبير إلى اللحظة التي يحدث فيها شيء معين، وغالبًا ما يستخدم لإضافة التوتر أو التشويق إلى السياق، مما يشير إلى أن اللحظة المذكورة حاسمة أو مهمة في القصة أو الموقف.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "the moment that"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: 'the' و 'moment' و 'that'. 'The' هو حرف تعريف، 'moment' يشير إلى لحظة زمنية معينة، و 'that' هو حرف موصول يستخدم لتحديد اللحظة المعنية بشكل أكثر دقة.

🗣️ الحوار حول العبارة "the moment that"

  • Q: Do you remember the moment that we first met?
    A: Yes, it was at the university orientation.
    Q (ترجمة): هل تتذكر اللحظة التي تقابلنا فيها لأول مرة؟
    A (ترجمة): نعم، كان ذلك في اجتماع الجامعة.
  • Q: Can you describe the moment that you realized you wanted to be a writer?
    A: It was during a high school English class.
    Q (ترجمة): هل يمكنك وصف اللحظة التي أدركت فيها أنك تريد أن تصبح كاتبًا؟
    A (ترجمة): كان ذلك خلال حصة الإنجليزية في المدرسة الثانوية.

✍️ the moment that امثلة على | the moment that معنى كلمة | the moment that جمل على

  • مثال: I'll never forget the moment that he proposed to me.
    ترجمة: لن أنسى أبدًا اللحظة التي طلب فيها يدي.
  • مثال: The moment that the news broke, everyone was talking about it.
    ترجمة: في اللحظة التي انتشرت فيها الأخبار، كان الجميع يتحدث عنها.
  • مثال: She knew the moment that she saw him that he was the one.
    ترجمة: عرفت في اللحظة التي رآه فيها أنه هو الذي.
  • مثال: The moment that the clock struck twelve, the fireworks began.
    ترجمة: في اللحظة التي اصطف فيها الساعة إثني عشرة، بدأت الألعاب النارية.
  • مثال: He felt a rush of excitement the moment that he stepped onto the stage.
    ترجمة: شعر بدفعة من الإثارة في اللحظة التي وطأ فيها المسرح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "the moment that"

  • عبارة: at the moment
    مثال: I'm busy at the moment, can I call you back later?
    ترجمة: أنا مشغول الآن، هل يمكنني أن أعود وأتصل بك لاحقًا؟
  • عبارة: in the moment
    مثال: She lives in the moment and doesn't worry about the future.
    ترجمة: إنها تعيش في اللحظة ولا تقلق بشأن المستقبل.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "the moment that"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who was struggling to find inspiration. One day, while walking through a park, he stumbled upon a beautiful old fountain. The moment that he saw the fountain, he felt a surge of creativity. He quickly set up his easel and began to paint. That day, he created one of his most famous works, all because of the moment that he discovered the fountain.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك فنان شاب كان يعاني من عدم الإلهام. في يوم من الأيام، أثناء مشيه في حديقة، عثر على نافورة جميلة قديمة. في اللحظة التي رآها النافورة، شعر بدفعة من الإبداع. عاد بسرعة إلى حامل لوحته وبدأ في الرسم. في ذلك اليوم، خلق واحدة من أشهر أعماله، كل ذلك بسبب اللحظة التي اكتشف فيها النافورة.

📌العبارات المتعلقة بـ the moment that

عبارة معنى العبارة
the moment يشير هذا التعبير إلى اللحظة الحالية أو اللحظة المحددة في الزمن. يمكن استخدامه للإشارة إلى وقت معين أو لحظة مهمة، أو كمفتاح لبدء أو إنهاء شيء ما.
of the moment يعني 'في اللحظة' أو 'الحاضر'، ويستخدم للإشارة إلى شيء ما يكون ذا أهمية أو شعبية في الوقت الحالي.
for the moment يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت الحالي أو اللحظة الحالية، دون التطرق إلى المستقبل أو الخطط المستقبلية. يمكن استخدامه للتأكيد على أن شيئًا ما قد يتغير في المستقبل، ولكن في الوقت الحالي، هذا هو الوضع.
at the moment يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى الوقت الحالي أو اللحظة الحالية. فهو يعني أن شيئًا ما يحدث الآن أو يكون صحيحًا في هذه اللحظة بالذات.
in a moment يعني هذا التعبير أن شيئًا ما سيحدث أو سيتم إنجازه في وقت قصير جدًا. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما سيحدث قريبًا جدًا دون تحديد وقت محدد.
for a moment يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فترة قصيرة من الزمن. يمكن استخدامه للتعبير عن التردد أو التأخير أو التوقف المؤقت في الحديث أو العمل.
the critical moment اللحظة الحاسمة: هي اللحظة التي يتم فيها اتخاذ قرار أو إجراء يحدد نتيجة أو مسار معين. إنها النقطة التي يكون فيها الأمر على المحك، ويتطلب القرار السريع والدقيق.
at the last moment يعني في اللحظة الأخيرة، قبل أن يفوت الفرصة أو يحدث شيء ما. غالبًا ما يستخدم لوصف حالة عندما يقوم شخص ما بعمل شيء مهم في اللحظة الأخيرة، مما يجعل الأمر مثيرًا أو مليئًا بالتوتر.
on the spur of the moment يعني اتخاذ قرار أو عمل شيء دون تخطيط مسبق، بناءً على العاطفة أو الإثارة اللحظية.
in that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء معين أو حالة معينة، وغالبًا ما يتبعها تفصيل أو توضيح حول ما تم ذكره. يمكن استخدامه لتحديد أو توضيح السياق أو النقطة التي يتم مناقشتها.

📝الجمل المتعلقة بـ the moment that

الجمل